FAVORITES – JANUARY 2015

Favorites time. Here’s my beauty related favorites from January. It’s not a long list, I didn’t try many new products and I made mostly simple everyday makeup looks and really nothing with my hair. 😛

Garnier Micellar Cleansing Water is an easy way to remove makeup, even mascara which I feel like is always hard to remove. I’ve never tried a micellar cleansing water before, I’ve heard that the micellar water by Bioderma is a good one, but it’s not sold here in Finland. So I grabbed this Garnier one from the supermarket, but I do like this one.

Garnier Micellar Cleansing Water puhdistaa meikit, myös ripsivärin, vaivatta. En ole aikaisemmin kokeillut misellivettä, että oli aikakin hypätä tähän kelkkaan. Olen kuullut, että Bioderman misellivesi olisi todella hyvä, tätä parempi, sitä haluaisin kokeilla, mutta Biodermaa ei myydä Suomessa, joten tartuin tähän kaupassa, kun etsin uutta puhdistustuotetta. Garnierin misellivesi on riittoisassa pullossa ja maksoi Prismassa noin 7 euroa. 

bkr 500 ml Water Bottle might not be an actual beauty product, but I bought it from Kicks (it’s a beauty store) and drinking water is really important part of skincare. It’s a glass bottle, but I’m not worried about breaking it, it feels durable and it has the silicone sleeve protecting it. It’s dishwater safe which is great. I thought about the color of the sleeve for a good while, but went for the grey one (I believe it’s called “London” at their site mybrk.com), safe but stylish, I think. But the best part about this bottle is that I now drink more water. I always have this on my desk at work and in my handbag wherever I go.

bkr-vesipullo ei taida oikeastaan olla kauneustuote, vaikka ostinkin sen Kicksistä ja vedenjuonti on tärkeää myös ihonhoidon kannalta, ei ainoastaan yleisen terveyden. Pullo on lasia, mutta en ole kovin huolissani, että saisin tämän heti rikki, pullo tuntuu tukevalta ja silikonisuojus tietenkin suojaa myös pulloa kolhuilta. Pullon voi pestä koneessa, mikä on minun kirjoissani suuri plussa. Valitsin ehkä vähän tylsästi harmaan, mutta ainakin se on tyylikäs (sivustolta kurkin, että tämä on nimeltänsä London). Tyylikästä pulloa tulee tietysti kuljetettua mukana, se on aina työpöydälläni pitämässä huolen, että muistan juoda myös vettä kahvikupposten välissä. Kicksissä oli vain tätä pienempää kokoa, 500 ml, myynnissä ja muutamia värivaihtoehtoja, mutta merkin oma kauppa lähettää tuotteita Suomeenkin. 

Natural 2 Way Art Pens were my absolute favorites last month. I bought them from a local store, but I’m sure you can find similar ones somewhere near you. These make making nail art fun and a bit easier, at least now when I’m more use to drawing with these. Too bad, the gold one wasn’t as good as the black and white one. Like the name of these suggests, there’s two ways to use these, a fine brush and a thin metallic tip, which I’ve been using more, it’s great for drawing things like flowers. There’s even a tiny needle-like tool taped to the bottom of the bottle so if the tip gets clogged, it can be opened again with the tool. Clever!

Natural 2 Way Art Pen -kynsilakka”kynät” ostin viime kuussa Tarjoustalosta siskon vinkkauksesta. Ihan lempparijutut! Nämä palauttivat innostukseni kynsitaiteiluun. Harmi vain, että kolmas ostamani koristelukynsilakka, kultainen glitter, ei toiminut yhtä hyvin. Nämä ovat kaksipäisiä, korkissa on sekä ohut koristelusivellin että ohuen ohut metallikärki, jolla saa tehtyä tarkkojakin kuvioita. Pohjaan on vielä teipattu ohut neulankaltainen työkalu, jolla voi tarvittaessa tökkiä metallikärkeä auki, jos se on tukkoutunut. 



I had been looking for a makeup table for a long time when I found this one for my room. It’s an old pretty table with two drawers. It came with a mirror, which I took off. I would like to have a big mirror with light bulbs around the frame, but they’re expensive. Then I need a stool, I’ve a chair, but it’s not the perfect match for this table.

Peilipöytä oli kauan kaivattu hankinta, olin jo pidempään etsinyt vanhaa kauneuspöytää tori.fi:stä ja tammikuussa löysin sellaisen tästä läheltä sopuhintaan. Pöydän ääressä on huomattavasti mukavampi meikata aamuisin kuin lattian hämärässä. Peilipöydästäni puuttuu kyllä vielä valoilla varustettu peili ja pöydän edestä sopiva jakkara…Peilissä oli kiinni peili, mutta poistin sen, koska se ei mielestäni sopinut kokonaisuuteen. 

MAC Woodwinked and Club are my newest additions to my MAC palette. I bought these two just before the holidays. I should buy a new palette for my MAC eyeshadows, I now have 24 eyeshadows in one palette, and it’s actually meant for 15 eyeshadows. MAC describes Woodwinked as “warm antique gold” and Club as “red-brown with green pearl”. Woodwinked is a real savior in the mornings for quick everyday looks. Club looks best with a color base, but it works well blended out, too. x

MAC Woodwinked ja Club ovat uusimmat lisäykseni MAC-palettiini. Ostin nämä kaksi juuri ennen joululomaa. Tällä hetkellä paletissani onkin ruuhkaa, 24 luomivärinappia 15 napin paletissa, pitää ostaa toinen paletti. MAC kuvaa Woodwinked-sävyä lämpimäksi antiikkikullaksi ja Club-sävyä punertavanruskeaksi vihreällä helmiäisellä. Woodwinkistä on tullut nopeasti arkiaamujen pelastaja, sutaisen sitä vain luomille ja arkimeikki on valmis (no, tarvitaan siihen ripsiväriäkin). Club on parhaimmillaan värillisen pohjan kanssa, mutta toimii myös arkimeikeissä, sillä se häivyttyy kauniisti. x

Love,

Julia

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.